Q 1：學程篩選程序為？

※ 中英文基礎及翻譯能力相關科目之歷年成績皆列入評分

※ 通過初審卻未參加甄試(筆試或口試)者，視同放棄申請資格。
※ 詳細內容請參閱學程申請辦法或學程設置辦法。

Q 2：申請表上所列「其他相關之有利申請資料」指的是？

舉凡各類活動證明、研習證書、競賽獎狀、作品等，足資證明申請者中英文基礎與翻譯能力之相關文件皆可附上。
※「其他相關之有利申請資料」雖不是必備文件，但會列入資料審查之參考。

※ 檢附文件中，歷年成績單及英文能力檢定證明錄取後需檢附正本相驗

Q 3：如果口筆譯組皆有興趣，是否能同時提出申請？

依本學程設置辦法第十條規定：本學程分筆譯、口譯兩組招生，學生依其組別修習相關課程，學生修畢其指定科目後，在個人能力許可及授課教師允許之下，得跨組選修。
因此，為維護同學權益，請務必於申請時選定修習之組別。

Q 4：口筆譯組是否有規定須修習的學分？

口筆譯組皆須修習6學分的語言與文化課程，9學分的共同必修，與9學分的專業選修。其中口譯組的專業選修須包含逐步口譯一與逐步口譯二。

Q 5：外文系學生已修習必修翻譯即習作，是否仍需修習翻譯實作？

進入學程前若已修習翻譯及習作，進入學程後就不用修習翻譯實作。若進入學程後尚未修習翻譯及習作，只能修習翻譯實作。外文系學生畢業時，提交學生報告書可將翻譯實作替代為翻譯及習作。

Q 6：學程學分可否計入畢業學分？

由於每個學系對於畢業學分採計規定不同，請逕洽各學系辦公室畢業學分審核承辦人。

Q 7：全學年課程若僅修畢一學期，是否得採計學程學分？

可計入學程學分。然因各學系對學分採計規定不同，是否列計畢業學分由各學系決定之，請逕洽各學系辦公室畢業學分審核承辦人。

Q 8：非學程學生是否得修習學程課程？

本學程課程由學程學生優先選讀，多餘名額將開放給本校具有相當中英雙語能力之學生選修，惟其語言能力須獲得授課教師之認可，方得修習。依本學程設置辦法第十五條規定：學生進入本學程前，於本校所修之學程開設科目，可採計為本學程學分。歡迎本校各學系學士班學生修習本學程課程。

Q 9：學程課程是否開設暑期班？

基本上本學程不主動開設暑期班，但同學若有特殊原因，請與授課老師協調後，依教務處規定填寫「學生暑修申請書」提出申請。