各位有興趣選修中英翻譯學程之實習課程的同學好,
2026 RWS 實習計畫與其應徵流程如附件(請點選),若有興趣了解的同學可參閱附檔,於即日起至 7月 31 日寄送您的履歷至vzhou@rws.com。
*此實習可於暑假期間開始
實習目標:
1. 深入了解 L10N 業界的運作,並熟悉 CAT tools使用。
2. 成為一名合格的 L10N 譯者 。
甄選流程重要日期如下:
• 開放履歷投遞時間:即日起至 7 月 31 日。
• 試譯稿發送時間:
收到履歷後 1-3 天內發送試譯稿。
試譯字數約 500-800 字,試譯時間為 2-3 天。
• 試譯結果:
試譯結果於收件後兩週內回覆,並依序安排面試。
若面試時間與學校課程衝突,可另行商議調整。
• 錄取結果公布:錄取結果會隨面試依序公布,最終會於 2026 年 8月 21 日前全部公布。(早投履歷的學生可以早進入審核流程,若有順利甄選上,可以儘早接獲通知並開始實習。)
• 實習時間:實習通常會在學期期間進行,但可彈性調整開始結束時間,例如在寒暑假就開始實習。

