萬象翻譯公司欲徵求想深入認識翻譯/ 本地化/ 語言服務產業，
不限系所、組別與年級，
中英或中日雙語能力佳的同學或畢業生，
成為萬象2025下半年度及2026上半年度之實習生。
工作內容及待遇：請參閱2025萬象翻譯公司實習計畫書。
報名方式：填具履歷表寄至計畫書中之信箱。
參與實習說明會：線上說明會訂於3/5 (三)下午三點，請有意參與的同學填寫表單，後續會再寄發線上會議室連結
徵選時程：
| 時間 | 進程 | 注意事項 |
| 3/31 (日) | 報名登記截止 | 4/14 – 4/18 將陸續以email方式通知筆試時間，請務必回覆信件確認應考，未確認者視同放棄此次筆試。 |
| 4/21(三) – 4/30 (三) | 線上筆試 | 根據筆試通知時間進行測驗，採Word檔在家測試即可，於指定時間內完成測驗寄回。
時間無法配合者，恕不接受改期 (無法應試者，可先以兼職譯者方式配合，相關資訊可參考下方合作需知) |
| 5/14 (三) – 5/16 (五) | 公佈筆試結果 | |
| 5/19 (一) – 5/29 (五) | 面試 | 通過筆試者需於指定時間內進行面談 |
| 6/4 (三) 前 | 公布面試結果 | 面試結果將以郵件方式通知 |
若無法配合實習時間，也歡迎以兼職譯者方式與萬象翻譯配合
此職缺不需至公司面試，以下說明萬象筆譯兼職人員的配合方式。
- 付款方式：每月15日給付稿費，銀行匯款 (支付上上個月21日至上個月20日期間交件的稿費，例如06/15發放的是04/21~05/20之間交件的稿費，以此類推)。
本公司往來銀行為上海商業儲蓄銀行，若提供其他機構之帳號，須由您負擔每次匯款之手續費，國內帳戶為NT$18，國外帳戶則依各銀行規定。 - 作業方式：在家接案，無需進公司，接件交件均以 email 聯繫。
- 稿件量：為不定期派件，無固定案量，視客戶來稿量與個別譯者接件狀況而定。
4. 作業工具：萬象派件以SDL Trados和Phrase/meomoQ工具檔為主，為因應客戶要求和市場趨勢，譯者必須能夠使用客戶指定軟體才能接件(依照專案需求決定)。若您不擅長這兩樣工具軟體，通過試譯後萬象可以提供教學指南及軟體資源供您參考。
若可接受上述模式，誠摯邀請至萬象官網進行試譯：https://www.linguitronics.com/tw/06joinus/05joinus01.asp
收到的試譯稿後，會盡快安排審核。
