:::
著作
- 期刊論文
- 〈阿赫瑪托娃敘事詩《行遍大地》風格的轉變〉,中文,政治大學外國語文學院《外國語文研究》第十期,2009年6月出刊。
- 〈阿赫瑪托娃戲劇性抒情詩選譯及分析〉,中文,發表於《世界文學季刊》第二期,2002年2月出刊,麥田出版社。
- 學位論文
- 博士論文:《阿赫瑪托娃創作生涯中的普希金傳統》,俄文,國立莫斯科大學,1998年,指導教授:A. S. Karpov (國立莫斯科大學語言系教授,國立友誼大學語言系世界文學中心主任)。
- 研討會論文
- 〈故事的荒謬與時代的荒謬──試析布爾加科夫中篇小說《狗的心》〉,中文,政治大學俄國語文學系2003年紀學術研討會,並刊登於2004年出版之《俄國文學經典與人生》,2004年11月。
- 〈白銀時期文學中的彼得堡〉,中文,文化大學俄國語文學報,第六期,2003年6月。
- 〈布洛克與阿赫瑪托娃作品中的愛情觀〉,中文,文化大學俄國語文學報,第五期,2002年6月。
- 譯著
- 《您忠實的舒里克》,烏利茨卡婭/著,熊宗慧/譯,大塊文化出版,2008年。
- 《索涅奇卡》,烏利茨卡婭/著,熊宗慧/譯,大塊文化出版,2007年。
- 《我要!》,杰涅日金娜/著,熊宗慧/譯,時報出版,2007年。
- 《夜巡者》,盧基揚年科/著,熊宗慧/譯,圓神出版,2006年。
- 《包心菜奇蹟》,烏利茨卡婭/著,熊宗慧/譯,大塊文化出版,2006年。
- 學術譯作:《阿赫瑪托娃抒情詩選》,桂冠出版社,2002年。
- 其他
- 〈俄國經典文學裡的賭徒〉,《聯合文學》雜誌,2008年5月號。
- 〈蓊蓊林蔭間──閱讀俄作家伊凡‧布寧《幽暗的林蔭道》〉,《自由時報》副刊,2005年12月26日。
- 〈走過獨特的歷史長河──俄羅斯簡史〉,《表演藝術》雜誌,2005年10月號。
- 〈女性的愛情與孤寂〉,《聯合報》副刊,2005年8月1日。
- 〈盧基揚年科再掀俄羅斯科幻創作熱潮〉,《聯合報》副刊,2005年5月1日。
- 「莫斯科隨想」專欄,《聯合報》副刊,2003年7月至2004年7月(結集出版《當酸黃瓜遇上伏特加》天培出版社,2004年)。
- 〈阿赫瑪托娃之《普希金研究》〉,俄文,收於俄羅斯國立社會科學資訊研究院,No53357,1997。