:::

中英翻譯學程

:::

共同筆記 / 98學年第一學期課程一欄表

106學年度第1學期中英翻譯學程課程一覽表

擬開設課程一覽表                       本學期課程                                    歷年課程
                 
 
領域別 課程
語言文化基礎課程

應修6學分
  • 史嘉琳:102 24430 / 英語語音學(含發音練習)一 / 3
  • 胥嘉陵:102 24630 / 社會語言學概論一 / 3
  • 王珊珊:102 31621 / 句法學上 / 3
  • 林祐瑜:102 31820 / 心理語言學 / 3
  • 葉德蘭:102 45020 / 跨文化溝通與多元文化 / 3
  • 馬耀民:122 U1600 / 文學翻譯 / 3
  • 江文瑜:142 U0660 / 語言學導論 / 3 (開課單位:語言所)
  • 陳榮彬:145 10180 / 台灣生態文學導論:書寫林與海洋 / 2(開課單位:台文所)
  • 陳雅齡:147 U0120 / 法律翻譯與文化 / 2 (開課單位:翻譯碩士學程)
實務課程

(共同必修)

應修9學分
  • 馬耀民:122 U1190 / 翻譯概論 / 3
  • 馬耀民:102 31361 / 翻譯實作上 / 2
  • 陳榮彬:102 31361 / 翻譯實作上 / 2
  • 奚永慧:102 53620 / 中翻英 / 2
  • 馬耀民:102 53620 / 中翻英 / 2
實務課程

(筆譯組選修)

應修9學分
  • 鍾玉玨:102 53990 / 社科書籍翻譯 / 2
  • 張裕敏:102 54050 / 廣告翻譯 / 3
  • 鍾玉珏:122 U3100 / 新聞英語寫作與編譯 / 2
  • 蔡毓芬:102 53820 / 科技翻譯 / 2
  • 陳仕芸:147 U0080 / IT類創意行銷翻譯入門 / 2 (開課單位:翻譯碩士學程)
  • 陳榮彬:147 U0090 / 運動書寫翻譯 / 2 (開課單位:翻譯碩士學程)
  • 陳家倩:147 U0150 / 電影字幕翻譯 / 3 (開課單位:翻譯碩士學程)
實務課程

(口譯組選修)

應修9學分
  • 湯麗明:102 53680 / 視譯 / 2
  • 郭恬君:102 53670 / 高級聽力與口語訓練 / 2
  • 吳敏嘉:102 53690 / 逐步口譯一 / 2
  • 蔡自青:102 53690 / 逐步口譯一 / 2
  • 蔡自青:102 53780 / 同步口譯 / 3
選課前請務必詳閱本學程選課須知

此表僅供參考,詳細課程內容,請逕至台大課程網查詢,網址如下:
https://nol.ntu.edu.tw/nol/guest/index.php

* 查詢途徑:台大課程網>>>課程查詢>>>進入查詢>>>各學程>>>中英翻譯學程。
cron web_use_log